英语自学网 发表于 2016-7-22 19:45:41

高考语文文言文阅读策略:句子翻译


               
                       
                               
                                        北京
                               
                               
                                        上海
                               
                               
                                        广州
                               
                               
                                        武汉
                               
                               
                                        西安
                               
                               
                                        重庆
                               
                               
                                        成都
                               
                               
                                        长沙
                               
                               
                                        长春
                               
                               
                                        哈市
                               
                               
                                        杭州
                               
                               
                                        合肥
                               
                       
                       
                               
                                        苏州
                               
                               
                                        太原
                               
                               
                                        天津
                               
                               
                                        徐州
                               
                               
                                        厦门
                               
                               
                                        郑州
                               
                               
                                        宁波
                               
                               
                                        青岛
                               
                               
                                        南京
                               
                               
                                        兰州
                               
                               
                                        昆明
                               
                               
                                        济南
                               
                       
                       
                               
                                        深圳
                               
                               
                                        沈阳
                               
                               
                                        鞍山
                               
                               
                                        大连
                               
                               
                                        福州
                               
                               
                                        佛山
                               
                               
                                        贵阳
                               
                               
                                        黄石
                               
                               
                                        荆州
                               
                               
                                        吉林
                               
                               
                                        内蒙
                               
                               
                                        洛阳
                               
                       
                       
                               
                                        宜昌
                               
                               
                                        湘潭
                               
                               
                                        襄樊
                               
                               
                                        新疆
                               
                               
                                        无锡
                               
                               
                                        唐山
                               
                               
                                        镇江
                               
                               
                                        河北
                               
                               
                                        南通
                               
                               
                                        株洲
                               
                               
                                        南宁
                               
                               
                                        南昌
                               
                       
               
       
          句子翻译
          高考例析:08年.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
          (1)谥号所以垂之不朽,大行受大名,细行受细名。
          (2)寻而朝廷复有北征之役,征绍。绍以天子蒙尘,承诏驰诣行在所。
          要求翻译的句子文言现象较为集中,涉及实词理解、虚词意义与用法、句式及词类活用、古今异义、通假现象,比方上句中的“所以”“行”“寻”“征”“以”皆为关键词。
          这四题的安排顺序是很有讲究的,从点到面,从小到大,从个别的字词语句文段到全文内容的理解,每一题都要结合语境从文中找答案。学生一般的做法是,先阅读一遍文章,然后对照原文按照题目顺序一个一个做下。这样,不仅浪费了学生的很多时间,纠缠于选文字词句的理解而不得要领,而且也违背了人们认知事物时从面到点,从粗到细的规律。所以,我们完全可以指导学生先从文言文阅读纯客观题最后一题看起,倒着顺序做。

       
               
                       
                               
                       
               
               
                       
                                [招飞]
                       
                       
                                各省空军招飞初选复选动态
                       
                       
                                [艺考]
                       
                       
                                艺考统考信息及专业辅导
                       
               
               
                       
                                [自招]
                       
                       
                                全国高校自主招生简章
                       
                       
                                [体育]
                       
                       
                                高水平运动员及体育特招
                       
               
               
                       
                                [志愿]
                       
                       
                                新东方高考数据库:院校+专业
                       
                       
                                [试题]
                       
                       
                                全国名校期中试卷下载
                       
               
               
                       
                                [辅导]
                       
                       
                                中国近现代史所有考点
                       
                       
                                [辅导]
                       
                       
                                40篇短文串联3500高考单词
                       
               
       
页: [1]
查看完整版本: 高考语文文言文阅读策略:句子翻译