高考论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 120|回复: 0

高三英语口语:(The) same to you. 可用于骂人吗

[复制链接]

11万

主题

11万

帖子

33万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
338765
发表于 2016-7-24 09:39:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

                                        北京
                               

                                        上海
                               

                                        广州
                               

                                        武汉
                               

                                        西安
                               

                                        重庆
                               

                                        成都
                               

                                        长沙
                               

                                        长春
                               

                                        哈市
                               

                                        杭州
                               

                                        合肥
                               

                                        苏州
                               

                                        太原
                               

                                        天津
                               

                                        徐州
                               

                                        厦门
                               

                                        郑州
                               

                                        宁波
                               

                                        青岛
                               

                                        南京
                               

                                        兰州
                               

                                        昆明
                               

                                        济南
                               

                                        深圳
                               

                                        沈阳
                               

                                        鞍山
                               

                                        大连
                               

                                        福州
                               

                                        佛山
                               

                                        贵阳
                               

                                        黄石
                               

                                        荆州
                               

                                        吉林
                               

                                        内蒙
                               

                                        洛阳
                               

                                        宜昌
                               

                                        湘潭
                               

                                        襄樊
                               

                                        新疆
                               

                                        无锡
                               

                                        唐山
                               

                                        镇江
                               

                                        河北
                               

                                        南通
                               

                                        株洲
                               

                                        南宁
                               

                                        南昌
                               

          (The) same to you. 有两个用法,一是表示祝愿,二是表示骂人:
          1. 用来回答祝愿,意为:也祝你……;祝你也如此。如:
          A:Happy Christmas. 圣诞快乐。
          B:Same to you. 也祝你圣诞快乐。
          A:And good luck. 祝你好运。
          B:Thank you. The same to you. 谢谢,也祝你好运。
          A:Well, good-bye, Jim, and best wishes. 好吧,再见,吉姆,祝你顺利。
          B:The same to you. 也祝你顺利。
          有时也说 You, too. 如:
          A:Have a good weekend. 祝周末过得愉快。
          B:You, too. 也祝你周末愉快。
          2. 用来回答辱骂,意为:你才是! 你也是! 如:
          A:You’re a twit. 你是个白痴。
          B:Same to you. 你才是。
          A:Go to Hell. 滚开!
          B:And the same to you. 你滚开。

                                 
                       

                                [招飞]
                       

                                各省空军招飞初选复选动态
                       

                                [艺考]
                       

                                艺考统考信息及专业辅导
                       

                                [自招]
                       

                                全国高校自主招生简章
                       

                                [体育]
                       

                                高水平运动员及体育特招
                       

                                [志愿]
                       

                                新东方高考数据库:院校+专业
                       

                                [试题]
                       

                                全国名校期中试卷下载
                       

                                [辅导]
                       

                                中国近现代史所有考点
                       

                                [辅导]
                       

                                40篇短文串联3500高考单词
                       
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-24 17:04 , Processed in 0.055299 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表