麦蒂正式宣布从NBA正式退役（英文视频）

高考网

http://player.youku.com/player.php/sid/XNjAxNDY1MDgw/v.swf
              北京时间8月26日，《ESPN》公布了一个令人震惊的消息，麦蒂从NBA(微博)正式退役。不过这并不意味着他将完全离开赛场，相反有可能会继续前往海外（比如CBA）发展。
        　　麦蒂亲口宣布从NBA退役
        　　“我在这里已经整整打了16年了。”麦蒂感慨道。“我爱NBA，在联盟里我也有着相当精彩的经历。但老实说，是时候结束一切了。”
        　　自1997年进入联盟后，麦蒂场均贡献19.6分5.6篮板4.4助攻。在效力魔术时期，他曾两度摘取得分王的头衔，随后转投火箭，他与姚明一起并肩作战，共同度过了5个半赛季。
        　　在上赛季行将结束前，麦蒂与马刺签约，并随圣城征战季后赛。尽管昔日背负着“季后赛处男”的名号，但麦蒂上赛季季后赛却是顺风顺水，并一路跟随马刺杀入总决赛。只可惜最终功亏一篑，在总冠军触手可及的情况下失冠。
        　　失望上赛季未能助马刺夺冠
        　　而对于上赛季自己未能在季后赛里为马刺贡献更多，麦蒂多少显得有些失望。“当总决赛期间马努陷入挣扎的时候，我觉得我真的可以为球队做出贡献，绝对的。”麦蒂如是说道。
        　　只是麦蒂的想法与马刺管理层的想法截然不同，麦蒂认为自己可以再战，马刺管理层却认为麦蒂不过只是一个“保险”，并告知他很可能无法登场。
        　　于是在总决赛期间，麦蒂除了在第二场与第三场的垃圾时间获得7分43秒与6分39秒的出场时间外，其余时间都只能在板凳上望穿秋水。双方的第六场，马刺曾距离冠军仅一步之遥，但关键时刻吉诺比利与莱纳德连续两罚一中，以及詹皇与雷-阿伦的神奇三分，使热火将比赛拖入加时，并在加时赛中战而胜之。最终麦蒂只能眼巴巴的看着金杯从自己的眼前飞走……
        　　整个季后赛期间，麦蒂场均只有5分12秒的出场时间，7投0中一分未得。
        　　新赛季有望重返CBA
        　　不过在被问及现在是否考虑继续前往中国CBA延续职业生涯时，麦蒂给出了肯定的回复。“我在NBA已经正式退役了，至于其他的大门，依然开启。”
        　　这番话意味深长，被认为是新赛季重返CBA的一个信号。上赛季麦蒂带着雄心来到青岛，但球队最终的战绩十分惨淡，青岛队排名倒数第一。这多少令他有些心存不甘，好在麦蒂的个人数据十分不俗，场均可以贡献25分5.6篮板5.1助攻，是上赛季CBA里唯一一个砍下25+5+5的球员。为此青岛队总经理生锡顺曾多次表示，希望青岛队可以与麦蒂再度携手合作。
        　　麦蒂NBA生涯回顾
        　　1979年出生的麦蒂参加了1997年NBA选秀大会，并在首轮第9顺位被猛龙选中。先后效力于猛龙、魔术、火箭、尼克斯、活塞、老鹰、马刺等球队。2000-01赛季，麦蒂场均轰下26.8分，获得了最快进步奖。在2001年全明星赛，麦蒂生涯首次入选全明星，并且就此开启了连续7次参加全明星赛的光荣纪录。
        　　2002-03赛季，麦蒂场均轰下32.1分,首次获得联盟得分王。接下来的一个赛季，麦蒂又以场均28分，卫冕了得分王的头衔。
        　　麦蒂在2000-01赛季和2002-03赛季都入选了NBA最佳阵容第一阵，麦蒂还3次入选NBA最佳阵容第二阵和2次入选NBA最佳阵容第三阵。
        　　在职业生涯中，麦蒂留下了许许多多的经典时刻。但其中，最令人津津乐道的是2004-05赛季对马刺的比赛中，麦蒂在比赛中最后35秒轰下13分，最终导演惊天逆转。麦蒂时刻，已经永远被载入历史。