高考论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 167|回复: 0

轻松用英文表达中国人特有的12属相

[复制链接]

11万

主题

11万

帖子

33万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
338765
发表于 2016-7-24 09:43:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

                       

                       

       

98781053.jpg

98781053.jpg

        那么如何用英语来表达自己“属……”呢?首先还是把十二生肖的英语梳理一遍:
        鼠 Rat (/Mouse)
        牛 Ox
        虎 Tiger
        兔 Rabbit (/Hare)
        龙 Dragon
        蛇 Snake
        马 Horse
        羊 Goat (/Ram/Sheep)
        猴 Monkey
        鸡 Rooster
        狗 Dog
        猪 Boar (/Pig)
        如果要说“我属马”,那就是:
        I was born in the Year of the Horse。
        I was born under the Year of the Horse。
        介词用in或under都可以。
        "马年是我的本命年"英语怎么说?
        而按照中国的属相,我是属马的,今年是我的本命年。
        Since I am a Horse in the Chinese horoscope, this is my year。
        编辑:张健

                       

                       

                       
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-28 23:39 , Processed in 0.058693 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表